Edebiyatta utopia türünde yazilmis eserlerle ilgilenen herkes bilir ki, utopia kelimesi Thomas More [Thomas Morus] tarafindan türetilmistir. Bu kelime Yunanca utopeia, ou [yok, degil] ve topos [yer] sözcüklerinden gelir ve “yok-yer,” “yok-ülke” anlamina gelir; ama Thomas More’un Utopia’si gibi her insanin yasamak istedigi bir yer olunca, sözcük oyunu yapilarak Eutopeia sekline bürünür, yani “iyi-ülke,” “sansli-ülke” ya da tam tabiriyle “yasanasi-yer” olur ve aniden dile gelir:
Eskiden Yok-ülke’ydi adim, ücralardaydim, simdi ise Plato’nun devletiyle ask atarim,
Belki ondan bile üstünüm, bos sözlerle karalanan ne varsa çünkü o kitapta,
Ben insanlarla, kaynaklarla, en iyi yasalarla canlandirdim:
Yasanasi-yer denmeli bundan böyle bana, bu benim hakkim.
Yayınevi
Yazar
Çevirmen
Çiğdem Dürüşken
Kağıt Cinsi
Kitap Kağıdı
Baskı Sayısı
1. Baskı
Basım Yılı
2009
Sayfa Sayısı
359
Kapak Türü
Karton Kapak
-
ISBN
9789759971472
Ortalama Değerlendirme »