Bu çalismada dikkat ettigimiz bazi hususlari söyle siralayabiliriz: Risale-i Nur Külliyati’nin tamamina ait. Bediüzzaman hazretleri meal vermisse, biz meal vermedik ve o ibare ve mealleri buraya almadik. Ayet-i kerimelerin, sure ismi, sure numarasi ve ayet numarasi seklinde referanslarini verdik. Hadis-i seriflerin, bulabildigimiz kadarinin kaynaklarini verdik(Özellikle corcordance’a uygun sekilde referans vermeye çalistik). 29.Lem’anin bütün bablarini tercüme ettik. Tercümelerde Bediüzzaman Hazretlerinin Üslubunu elimizden geldigi kadariyla muhafaza etmeye çalistik. Süryanice bilmedigimiz için, Süryanice metinlere dokunmadik Yayincinin Notu-
Yayınevi
Yazar
Çevirmen
Kağıt Cinsi
2. Hamur
Baskı Sayısı
Basım Yılı
2012
Sayfa Sayısı
672
Kapak Türü
Ciltli
-
ISBN
9789758499021
Ortalama Değerlendirme »