Binbir Gece Masallari, kadinlarin vefasiz ve sadakatsiz olmadiklarini kanitlamak için anlatilirken, Binbir Gündüz Masallari ise erkeklerin vefasiz olabilme olasiliginin düsünülmesinin bile yanlisligini dogrulamak için anlatilmistir. Masallarin kurgusu bu ilk neden üzerine tasarlanmistir. Gelismeler iyinin, güzelin, dogrunun ve haklinin üstün gelmesi dogrultusundadir. Her ikisinde de amaçlanan, toplumun temel yapisinda çekirdek konumunda olan ailedeki eslerin, vefa ve sadakat baglaminda, dirlik ve düzenlerini sürdürebileceklerini anlatmaya yöneliktir.Binbir Gündüz Masallari, tipki Binbir Gece Masallari gibi kültür mirasimiz için oldukça tanidik olmasina karsin; günümüzde Türkçeyi Latin harfleriyle okuyup yazan insanimiz için yabancidir. Her gecenin bir gündüzü oldugu kesinliginin yaninda, Binbir Gece’nin de bir Binbir Gündüzü olmamasi dogal karsilanabilir mi? Hindistan, uygarliklarin baslangiç yeri olarak gösterilirken ayni türden yaklasimlar masallar için de söz konusudur. Binbir Gece ve Binbir Gündüz Masallari iste bu yargiyi dogrular gibidir. Fakat masallarin geçtigi yerler açisindan bakildiginda, uygarliklarin yogruldugu Ortadogu’nun konumunun ayricaligi ve üstünlügü masallar için de ayni sansi vermektedir.Binbir Gündüz Masallari’nin çikis yeri Hindistan olarak gösterilmesine ragmen, masallarin sergilendigi cografya Ortadogu merkezlidir. Misir ile Cava adalari arasinda çekilecek bir çizgide Bagdat odak noktasidir. Bu, Binbir Gece Masallari için de böyledir. Kahire, Sam, Kesmir, Kandahar, Kazan, Tataristan, Isfahan, Basra, Musul vb yerlesim yerleri masallarin geçtigi ve kahramanlarinin aylar süren seyahatlerinde dolastiklari yerlerden sadece birkaçidir ve anlatilan olaylarin agirlik noktasi olan yerler görünümündedir.
Yayınevi
Yazar
Çevirmen
Recep Kırıkçı
Kağıt Cinsi
Kitap Kağıdı
Baskı Sayısı
1. Baskı
Basım Yılı
2014
Sayfa Sayısı
300
Kapak Türü
Karton Kapak
-
ISBN
9789752521278
Ortalama Değerlendirme »
